Candle in the wind

CANDLE IN THE WIND

La repentina muerte de la entonces Princesa de Gales, Diana Spencer, primera esposa del actual rey de Inglaterra, fue una tragedia que conmovió dentro y fuera del Reino Unido. El 31 de agosto de 1997, Diana falleció cuando el coche en el que viajaba con su pareja, Dodi Al-Fayed, se estrelló en el túnel del Alma, en París (un accidente del que aún hoy se duda si fue intencionado, debido a las enemistades que la princesa despertó en la Corona británica a causa de su divorcio y otras cuestiones).

A pesar de que en aquel momento ya no formaba parte de la Familia Real, la princesa llegó a ser muy querida por el pueblo inglés, y apenas seis días después de su muerte se celebró su funeral en la Abadía de Westminster, al que acudieron casi dos mil personas y fue retransmitido por la televisión para que muchísimos más espectadores, dentro y fuera del país, pudieran despedir a la princesa tan querida por el pueblo.

La ceremonia fue algo excepcional, ya que al no formar parte Diana de la Familia Real, no se siguió el protocolo establecido para la realeza, sino que fue un evento de carácter algo más “moderno” y no tan señorial.

Destacó en su funeral la intervención de Elton John, querido amigo de la princesa, quien interpretó con sentimiento Candle in the wind, cuya letra fue escrita por Bernie Taupin. La compusieron juntos en 1973, y pocos saben que en realidad, en sus inicios, fue dedicada a Marilyn Monroe. Sin embargo, se les solicitó que reescribieran el single para el funeral de la Princesa de Gales, al darse cuenta de que la letra también podría hacer referencia a lady Di.

La canción, de increíble tristeza y belleza, fue reescrita especialmente para Diana, con versos tan conmovedores como “ahora perteneces al cielo, y las estrellas escriben tu nombre” o “tus pasos siempre se sentirán aquí, entre las más verdes colinas de Inglaterra; tu vela se apagó mucho antes de lo que vivirá tu leyenda”. Y aún hoy, 25 años después de su muerte, se recuerda a la princesa que se supo ganar el amor del mundo gracias a esta hermosa canción.